- Fruits
- Huile Comestible
- Pâtes Farcies
- Céréales Oléagineux Riz
- Farine de Céréales Malt
- Légumes et Haricots Secs
- Assaisonnement
- Noix et Graines
- Fruits Secs
- Grains de Café Cacao
- Aliments Diététiques Spéciaux
- Aliments Santé
- Oeufs et Ovoproduits
- Viande et Produits Carnés
- Produits Aquatiques
- Aquatique
- Laitier
- Boîtiers
- Nid d'Oiseau
- Produits Apicoles
- Crops
- Produits Animaux Non Alimentaires
- Matières Médicinales Chinoises
- Engrais d'origine Végétale
- Milieu de Culture Matériel de Propagation des Plantes
- Nourriture Ordinaire
- Enregistrement des Fournisseurs de Coton
Milieu de Culture Matériel de Propagation des Plantes
● Le milieu de culture comprend :
Fibre de coco, briques de fibre de coco, blocs de fibre de coco, morceaux de coque de noix de coco, briques de coque de noix de coco, copeaux de fibre de coco, tourbe, sphaigne, liège, sciure de bois, copeaux de bois, écorce, fragments d'écorce, granulés d'écorce, granulés de fibres de palmier, fibre de coco de palmier, farine de palmier, coques de palmier, mousse inactive, sphaigne, sphaigne séchée, fibres de bois, farine de ricin, perlite, terreau akadama, balles de riz , son de riz, coques de café, coques d'arachide, coques de coton, bagasse, marc de raisin, cabosses de cacao, charbon de bois de coques de palmier à huile, etc., à l'exclusion de la terre. Ceci inclut les substrats de culture organiques mono-organiques, ainsi que les substrats mixtes composés de deux ou plusieurs des substrats de culture organiques ci-dessus, ou contenant des substrats de culture inorganiques.
● Matériel de multiplication des plantes
Ce terme désigne collectivement les semences, les semis et autres matériels de propagation des plantes, y compris tout ou partie des plantes cultivées et sauvages pouvant être propagées, telles que les plantes, les semis (y compris les semis en tube à essai), les fruits, les semences, les porte-greffes, les greffons, les boutures, les feuilles, les bourgeons, les tubercules, les bulbes, les cormes, le pollen, les matériels de culture cellulaire (y compris les plantes transgéniques), les bulbes de lys, les cormes de lys, les plantes hôtes de la maladie de la mort subite du chêne, les tubercules de semence de pommes de terre, les mini-tubercules de pommes de terre, les semis de vigne, les Cymbidium, les azalées, les Podocarpus macrocarpus, etc.
● Enregistrement des sociétés étrangères produisant des milieux de culture
Les entreprises produisant, transformant et stockant des milieux de culture doivent s'enregistrer auprès des autorités phytosanitaires de leur pays ou région et être recommandées par l'Administration générale des douanes. Cette recommandation doit mentionner la dénomination sociale de l'entreprise, son numéro d'enregistrement et l'adresse de l'autorité compétente du pays ou de la région, les types de produits, les principaux ingrédients, les procédés de fabrication et les indicateurs techniques de transformation, ainsi que les mesures de prévention et de contrôle des maladies (en chinois ou en anglais). L'Administration générale des douanes examinera la demande et, après approbation, enregistrera l'entreprise et publiera les informations la concernant sur son site internet.
Par exemple, les données provenant de l'Inde et du Sri Lanka sont les suivantes :
● Remarques importantes lors de la demande d'inscription :
1. Type d'entreprise approprié
Il doit s'agir d'une entreprise étrangère qui produit, transforme et stocke les milieux de culture ; les négociants ou agents étrangers n'ont pas besoin de s'enregistrer.
2. Superviseur officiel correct
Elle doit être approuvée par l'autorité compétente du pays où se situe l'entreprise de production, de transformation ou de stockage à l'étranger.
3. Informations correctes
Les conditions réelles de l'entreprise sont reflétées dans les documents soumis, et l'exhaustivité, l'authenticité et la conformité de ces documents doivent toutes satisfaire aux exigences.
4. Le chemin et la méthode corrects
Il est indispensable de déposer sa demande d'enregistrement selon la procédure et les modalités appropriées. Il arrive fréquemment que les demandes soient soumises par les mauvaises voies officielles à l'étranger ou aux mauvaises autorités douanières chinoises.
5. Passer le contrôle douanier
Les autorités douanières chinoises examineront l'exhaustivité, l'authenticité et la conformité des informations fournies par l'entreprise, ou procéderont à des inspections vidéo ou sur place, et enregistreront l'entreprise après avoir confirmé qu'elle remplit les conditions requises.
● Remèdes disponibles :
1. Les structures de gouvernance, les systèmes juridiques et la répartition des responsabilités entre les organismes administratifs varient d'un pays à l'autre. Il convient d'apporter une assistance aux ministères compétents et aux responsables directs de la quarantaine des végétaux dans le pays d'origine.
2. Traduire, organiser et compléter les documents requis ; il est possible que certains documents doivent être notariés au besoin.
3. Guider les candidats pour qu'ils soumettent leurs candidatures au service d'examen approprié en Chine, en suivant la procédure et les méthodes adéquates.
4. Lorsque le processus de demande d'inscription est bloqué en raison de barrières de communication et d'une asymétrie d'information, nous interviendrons pour coordonner activement et nous efforcer d'obtenir un bon résultat dans les meilleurs délais.
(Les demandes contenant de fausses informations ne sont pas admissibles à une mesure de redressement.)
● Prenons l’exemple de la tourbe importée :
Le catalogue du tarif douanier décrit le produit comme suit : Tourbe (sphaigne) (corps minéral organique formé par l’accumulation de plantes mortes et en décomposition au-dessus du sol dans les marais (zones humides) (qu’ils soient secs ou humides)) (substrat de culture)
Code douanier : 2703000010
Code CIQ : 101
Code douanier à 13 chiffres : 2703000010101
Exigences réglementaires et documents requis pour la déclaration en douane :
1. Avant toute importation, il est nécessaire de vérifier que les entreprises de production, de transformation et de stockage du milieu de culture possèdent bien un numéro d'exportation vers la Chine. Les négociants ou agents étrangers n'ont pas besoin de s'enregistrer.
2. Documents et matériels requis :
( 1 ) Certificat d'origine
(2) Certificat phytosanitaire délivré par l'autorité officielle du pays exportateur
(3) Liste de colisage
(4) Facture
(5) Contrat
(6) Connaissement
(7) Éléments de déclaration, tels que le nom du produit, la marque, le pays (région) d'origine, les spécifications, la quantité/le poids, la valeur totale, etc.
3. Partage des formulaires de déclaration en douane
● Exigences de qualité du milieu de culture :
1. Ne pas transporter d'organismes nuisibles figurant sur la « Liste des organismes nuisibles de quarantaine des végétaux entrant en République populaire de Chine », ni d'autres organismes nuisibles et espèces exotiques qui constituent une menace sérieuse pour la production agricole et forestière et l'environnement écologique.
2. Il ne contient aucune substance autre que les composants du milieu de culture, tels que des graines de plantes, de la terre, des carcasses d'animaux, des excréments d'animaux, des plumes de volaille, des résidus végétaux et d'autres substances présentant un risque pour la biosécurité.
3. Il n'a jamais été utilisé pour la culture ou à d'autres fins agricoles.
4. Tous les matériaux présents dans le milieu de culture doivent être incapables de se reproduire.
● Entreprises étrangères de fabrication, de transformation ou pépinières enregistrées auprès des douanes chinoises
Les pépinières étrangères exportant du matériel de multiplication végétale vers la Chine doivent s'enregistrer auprès des douanes chinoises. Le cas échéant, les douanes chinoises peuvent dépêcher du personnel de quarantaine pour une inspection préalable ou une enquête sur la situation sanitaire des végétaux d'origine. Les autorités phytosanitaires étrangères doivent évaluer les pépinières et recommander celles qui sont conformes aux normes aux douanes chinoises. Ces dernières examineront les demandes, effectueront des inspections sur place si nécessaire et enregistreront les pépinières après approbation. La liste des entreprises enregistrées sera publiée sur le site internet officiel des douanes chinoises.
● Remèdes disponibles :
1. Les structures de gouvernance, les systèmes juridiques et la répartition des responsabilités entre les organismes administratifs varient d'un pays à l'autre. Il convient d'apporter une assistance aux ministères compétents et aux responsables directs de la quarantaine des végétaux dans le pays d'origine.
2. Traduire, organiser et compléter les documents nécessaires ; il peut être nécessaire de faire notarier certains documents, le cas échéant.
3. Guider les candidats pour qu'ils soumettent leurs candidatures au service d'examen approprié en Chine, en suivant la procédure et les méthodes adéquates.
4. Lorsque le processus de demande d'inscription est bloqué en raison de barrières de communication et d'une asymétrie d'information, nous interviendrons pour coordonner activement et nous efforcer d'obtenir un bon résultat dans les meilleurs délais.
(Les demandes contenant de fausses informations ne sont pas admissibles à une mesure de redressement.)
● Conditions réglementaires :
1. Les plantations ou pépinières du pays exportateur doivent obtenir un numéro d'enregistrement pour l'exportation vers la Chine auprès des douanes chinoises (c'est-à-dire un numéro d'exportation GACC).
2. Pour les matériels de multiplication végétale dont l'importation n'est pas interdite , les importateurs doivent obtenir au préalable le « Formulaire d'autorisation d'importation de semences et de plants » ou le « Formulaire d'autorisation d'importation de semences, de plants et d'autres matériels de multiplication végétale d'arbres forestiers », approuvé par les services de l'agriculture et des affaires rurales ou des forêts et des prairies. Si les matériels sont déclarés génétiquement modifiés, un « Certificat de sécurité relatif aux organismes génétiquement modifiés agricoles » est également requis. Pour les semences et les plants dont l'importation est interdite mais qui nécessitent une autorisation spéciale, un « Permis de quarantaine à l'importation pour les animaux et les végétaux », approuvé par l'Administration générale des douanes, est requis au préalable. Les permis mentionnés ci-dessus sont tous délivrés par voie électronique. Les douanes compareront et vérifieront automatiquement les données électroniques des documents d'autorisation de quarantaine lors de la déclaration en douane .
Les matériels de propagation végétale doivent être importés par le port où se trouve le site de surveillance désigné pour les plants importés, et le port d'entrée doit être le même que celui approuvé par l'autorisation de quarantaine.
● Matériel de propagation de plantes importées pour l'exposition
Les plantes et le matériel de multiplication végétale importés destinés à l'exposition sont soumis au contrôle sanitaire des douanes locales pendant toute la durée de l'exposition et ne peuvent être utilisés à d'autres fins sans leur autorisation. Après l'exposition, toutes les plantes et tout le matériel de multiplication végétale importés doivent être détruits ou retournés. Si un changement d'usage s'avère nécessaire en raison de circonstances exceptionnelles, il doit être effectué conformément à la réglementation sanitaire en vigueur à l'importation. Les plantes, le matériel de multiplication végétale, les substrats de culture ou les emballages abandonnés pendant l'exposition seront éliminés sans danger sous contrôle douanier. Les plantes et le matériel de multiplication végétale importés entrant en zone sous douane (y compris les usines et les entrepôts sous douane) doivent être conservés dans leur emballage extérieur intact et sont soumis au contrôle douanier.
● Prenons l’exemple des bulbes de lys importés :
Le catalogue du tarif douanier décrit le produit comme suit : bulbes, tubercules, tubercules racinaires, cormes, collets et rhizomes en croissance ou en floraison ; plants de chicorée et leurs racines (à l'exclusion des espèces menacées) (y compris les tubercules, les tubercules racinaires, les cormes, les collets et les rhizomes, à l'exclusion des racines du n° 1212) (cormes de lys).
Code douanier : 0601200099
Code CIQ : 105
Code douanier à 13 chiffres : 0601200099105
Exigences réglementaires et documents requis pour la déclaration en douane :
1. Confirmer que la plantation ou la pépinière du pays exportateur a obtenu un numéro d'exportation vers la Chine ;
2. Certificat phytosanitaire délivré par l'autorité officielle du pays exportateur.
3. Certificat d'origine
4. Le « Formulaire d’autorisation d’importation de semences, de plants et d’autres matériels de propagation de plantes d’arbres forestiers » obtenu par l’importateur auprès de l’Administration des forêts et des prairies ; par défaut, il s’agit d’un document électronique, et les douanes compareront et vérifieront automatiquement les données électroniques du document d’autorisation de quarantaine via le système.
5. Liste de colisage
6. Facture
7. Contrat
8. Connaissement : Le destinataire figurant sur le connaissement et le destinataire figurant sur le certificat phytosanitaire délivré par le service phytosanitaire officiel étranger doivent être la même personne.
9. Détails de l'application, tels que le type (bulbe, tubercule, racine, etc.) et s'il s'agit d'une plantation.
10. Le point d'entrée doit être conforme au point d'entrée approuvé par les autorités de quarantaine.
